1871年洛杉矶华埠大屠杀前夕，一名华人翻译试图阻止灾难，却发现连警察局长都参与了这场阴谋。
19岁的广东移民阿光在洛杉矶华埠做中英翻译。当地白人认为华人抢走工作且“道德堕落”，反华情绪愈演愈烈。一天，一名白人警察与一名华人帮派成员在巷战中互射致死，成为导火索。白人暴徒集结起来冲进华埠，见人就杀。阿光原本带着一群妇女儿童试图从地道逃往城外，但出口被警察局长手下堵死。阿光独自去找局长谈判，想用情报交换同胞的命——他掌握了某白人商团操纵工会、栽赃华人的证据。局长一边假装谈判，一边派人屠杀。阿光意识到被骗，返回华埠时街道上已横陈18具尸体。他冲进一间洗衣店，用身体挡住暴徒的枪口，用英文大喊“你们杀的每一个人，都让这座城市烂到根里”。枪声响起，阿光倒下。次日报纸头条写“华埠暴乱平息”，没有提一句屠杀。
沉痛到令人无法呼吸的历史修正主义电影。没有英雄主义的爽感，只有赤裸裸的暴力和无力感。男主角用翻译的身份巧妙隐喻了那个时代华人的失语状态。结尾字幕打出“官方记录仅存15名受害者姓名”，全场沉默。
根据关联编号与分类生成的站内推荐，帮助继续浏览。
电影
39:34
叛逆女儿拒绝沟通，单亲妈妈用“暗黑料理便当”开启了一场持续三年的无声战争。
电影
95:01
一个没有身份和记忆的男人，在贫民窟集装箱里重建人生，却发现自己的过去藏着毁灭。
电影
49:49
为拯救早逝的女儿，物理学家发明了时间桥，却发现每次拯救都会让另一个挚爱消失。
剧集
91:55
1928年哈尔滨，一把小提琴藏着的军火地图，将两个普通年轻人卷入了日本特务和本地帮派的血腥绞杀。
电影
104:27
一个偷渡者在穿越美墨边境沙漠时濒死，见到了“基督”让他活下来，等他获救后却发现，全镇的人都把这个神迹归功于一个网红牧师。
电影
105:43
神龙血脉觉醒的混混，被迫与泰国降头师联手拯救九龙城寨。
网络电影
85:33
龙门驿站来了个戴红头巾的女人，之后每死一个人，她的头巾就多一条。
电视剧
92:36
两个竞争副总裁职位的人，在公司内部的“晋升考试”中被迫成为室友。